Decisio
Cultura Escrita

No. 6   
Septiembre - Diciembre  
Año 2003

SABERES PARA LA ACCIÓN EN EDUCACIÓN DE ADULTOS

   

Haciendo Nuestra Historia

Textos autobiográficos y cultura escrita

Ana María Méndez Puga
México
a_puga_m@yahoo.com



Introducción.
Al observar procesos educativos con personas jóvenes y adultas y procesos de formación de los educadores que trabajan con estas personas, generalmente se está en una relación horizontal que posibilita el diálogo franco y directo, acerca de quiénes somos y por qué estamos ahí. Esa horizontalidad, entre adultos, puede perderse al generar un desequilibrio y transformar la relación en vertical, cuando se comienzan a desarrollar situaciones de aula, situaciones escolares, en las que el educador es el que sabe y enseña y las personas jóvenes y adultas son las que no saben y tienen que aprender.

Para mantener ese equilibrio es necesario afianzar el diálogo desde el trabajo cotidiano, dejarlo fluir, asentarlo en temas de la vida diaria, de la salud, de la crianza de los hijos, del trabajo, de lo que sucede en el mundo, de las parejas, de los sueños. Al dialogar desde esa cotidianidad generamos temas para escribir, para ayudar a la memoria a recordar y a no olvidar, para organizar los libros de los hijos, en fin, para acercarse a esos textos y contenidos que están en la escritura o que pueden estar.



Escribir la propia vida es hacer la vida. Al escribir nuestra historia vamos desarrollando habilidades para pensarla de otra manera, para valorarla, y de manera especial, vamos siendo capaces de reconstruirla. Cuando estamos iniciando un proceso de aprendizaje de la lectura y la escritura con personas adultas, estamos apoyando el desarrollo de distintas habilidades cognitivas, basadas en las que ya han construido a lo largo de su vida. No estamos comenzando de cero; decirlo resulta fácil, pero asumirlo en el trabajo cotidiano es lo difícil.

Cuando se parte de los saberes de las personas jóvenes y adultas en alguna actividad educativa se precisa del reconocimiento verdadero de ellos y ellas como actores de su existencia, con posibilidades de recuperarla, con ganas de contarla. Narrar la vida en espacios distintos es una manera de redescubrirla.

Un acercamiento distinto a la cultura escrita desde la posibilidad de representar las ideas acerca de quiénes somos, qué hacemos, qué esperamos, qué queremos como proyecto de vida o qué podemos dar a los otros y qué esperamos recibir, es otra manera de aprender. No desde la repetición del sonido de las letras, sino desde la necesidad de expresión y representación de las ideas.

En este documento se presentan una serie de sugerencias para trabajar con personas jóvenes o adultas que están en un proceso educativo, de manera particular para aquellos que desean mejorar sus competencias como lectores y escritores.

 
En este número

¿Ahora qué?

Becas Fulbright

Noticias y eventos

III Simposio Internacional de Tele-Educación y Formación Continua

V Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género

Virtual Educa Barcelona 2004

 

Decisio interactiva

Comentar este saber


Recomendar este saber


Ir a portada

 

 

Ir a portada



Centro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos
en América Latina y el Caribe (CREFAL). (C) 2004.
www.crefal.edu.mx

Av. Lázaro Cárdenas No. 525, Col. Revolución. C.P. 61609, Tel. (434) 342-82-00
Pátzcuaro, Michoacán. México.